Vân Thê Cộng Trụ Quy Ước

VÂN THÊ CỘNG TRỤ QUY ƯỚC – 雲棲共住規約 

• Thư tàng: Chùa Linh Ứng

Bộ sách này hiện có 2 ký hiệu còn lưu tại Viện Nghiên cứu Hán Nôm, một bản ký hiệu AC.567 in năm Cảnh Hưng 36 (1775), 188 trang, khổ 25 x 15cm. Một bản ký hiệu AC.402 được viết mới và khắc mới năm Tự Đức 30 (1877), 180 trang, khổ 27 x 16cm, nội dung trùng với bản ký hiệu AC.567.

Bản mà Quý Thầy và độc giả dễ dàng tiếp cận và sử dụng là do Thư viện An Vi sưu tầm số hóa tại chùa Linh Ứng, thôn Cao Dương, xã Gia Khánh, huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương do trụ trì Thích Giác Thành tàng bản. Bản này tổng cộng 184 trang. Tình trạng văn bản chữ rõ nét không bị rách hay mất chữ.

Kết cấu sách bao gồm có bìa lót, và tranh in tượng tổ sư Vân Thê.

Bài tựa quy ước trùng san sách Vân Thê.

Trùng san lần này được Thanh Chí là bậc hậu học ở chùa Bảo Khám xã (Tế) Xuyên, huyện Nam (Xương), phủ Lý (Nhân), Hà Nam kính cẩn viết lời tựa và tàng bản năm Tự Đức thứ 30 (1877).

Vân Thê cộng trụ quy ước mục lục: Sách chia thành tập thượng và tập hạ, ngoài ra còn có phần biệt tập và phụ tập bao gồm các điều quy ước.

Tập thượng gồm:

• Nhất đại đường
• Nhị tây đường
• Tam luật đường
• Tứ pháp đường
• Ngũ lão đường
• Lục bệnh đường
• Thất các phòng
• Bát hạ viện

Tập hạ gồm:

• Nhất trực viện sự nghi
• Nhị ngạch định nhân số
• Tam tiết tỉnh tài phí
• Tứ xuất ứng kì hội
• Ngũ tiệm đáo khách chúng
• Lục ngoại trú pháp quyến
• Thất thập phương vân thủy
• Bát chúng sự tạp thức

Biệt tập gồm:

• Nhất Thập chủng tăng ước
• Nhị tu thân thập sự
• Tam trực viện giới ngôn
• Tứ đường minh
• Ngũ khố minh
• Lục trù phòng minh
• Thất dục thất minh
• Bát định hương minh
• Cửu thụ thực kệ
• Thập thệ thần kệ
• Thập nhất lão đường cảnh sách
• Thập nhị bệnh đường cảnh sách
• Thập tam sinh sở cảnh sách
• Thập tứ tụng giới nghi
• Thập ngũ thính giảng chúc ngữ
• Thập lục thiện phạt lệ
• Thập thất miễn lện
• Thập bát bấn thức
• Thập cửu tự lễ thức
• Nhị thập niên khảo thức
• Nhị thập nhất cầu trú thức
• Nhị thập nhị thế phát thức
• Nhị thập tam học giới thức

Phụ tập gồm các điều:

• Các chấp sự điều ước
• Trai đường điều thị
• Điều lý hành nhân
• Vãn thương kệ
• Tăng trực phàm lệ
• Bán nguyệt thệ thần thuyết
• Phó thỉnh tam ước
• Vân Thê lưu thông tàng bản pháp bảo điều ước
• Tàng kinh đường sự nghi
• Thủy lục đào tràng quy ước
• Thủy lục đạo tràng nghị
• Tụng kinh lễ sám bất thành kính phạt lệ
• Học kinh hiệu thứ
• Tăng tịch thức
• Cầu giới khải thức
• Thụ y thức
• Thụ giới thức
• Thập di thức
• Quá phạm sám hối thức
• Trách vấn thiếp thức
• Bản trướng thanh thức
• Tân tống thức
• Kiến tháp thức
• Thượng phương thiện hội ước
• Ngư trì sự nghi
• Kiến tháp sở phí nghị
• Vật nạp trầm thị tử tôn xuất gia nghị

Chúc ngữ

Tái chúc

Vân Thê quy ước mặc dù không phải Phật chế trong luật, nhưng mà quy ước với nhau do Tổ chế ra; đặc biệt ở đây là bản chế của Tổ Vân Thê. Tổ Vân Thê là một trong những vị cao Tăng đời nhà Thanh. Tổ đã chế ra bộ quy ước để cùng nhau quy định, hay nói cách khác là những quy củ được tập hợp lại cùng nhau thực hiện.

Bộ sách này thực sự rất cần thiết cho việc tu tập học lễ nghi cho tất cả mọi người khi đến chùa cũng như học tập nghi thức bài trí, thời gian tụng niệm, cách nghỉ ngơi, ăn mặc, đi lại trong chùa.

Thư viện An Vi xin được giới thiệu bộ kinh này đến toàn thể quý thầy và độc giả.